Catalogo LayRed 55

31 LayRed 55 30 LUXURY VINYL TILES LayRed 55 = Design + Performance + Comfort + Strength FR LayRed 55, la rencontre du design, des performances, du confort et de la résistance DESIGN ET PERFORMANCES – Esthétique et efficacité, sans compromis Vernis polyuréthane double réticulé pour une résistance exceptionnelle aux rayures et aux taches. Surface matifiée et résolution d’embossage très marquée (et malgré tout très facile d’entretien), pour un aspect extrêmement naturel. Les designs sont développés et imprimés en interne sous la forme de motifs de 2,2 m x 1,5 m, afin de minimiser les répétitions. CONFORT – Le bien-être avant tout An acoustic layer and integrated underlay Une couche acoustique et une sous- couche intégrée réduisent à la fois le bruit de transmission (-21 dB) et le bruit de pas dans la pièce afin de minimiser les niveaux sonores. La technologie unique, l’absence d’orthophtalate et la composition de 30 % de matières recyclées démontrent l’engagement d’IVC en matière de revêtements de sol durables. RÉSISTANCE – Place à l’excellence Résistance maximum et excellentes propriétés d’indentation et de télégraphie nécessitant une préparation minimale de la surface et facilitant l’installation, même sur des surfaces inégales. Renforcement en fibre de verre pour une stabilité de base et dimensionnelle maximale. NL LayRed 55 = Design + Topprestaties + Comfort + Stevigheid DESIGN & TOPPRESTATIES – Goede looks en uitstekende prestaties, zonder compromissen Dubbele laklaag uit vernet polyurethaan voor uitzonderlijke kras- en vlekbestendig- heid. Supermat design en een zeer scherpe embossingresolutie (maar toch makkelijk te onderhouden), voor de meest natuurgetrouwe look. De dessins worden intern ontwikkeld en gedrukt op basis van patronen van 2,2 m x 1,5 m, voor minimale herhaling. COMFORT – Focus op welzijn Een akoestische laag en geïntegreerde ondervloer verminderen zowel het transmissiegeluid (-21 dB / 10 db Llin) als het loopgeluid in de ruimte. Unieke technologie, zonder orthoftalaat en met 30% gerecycleerd materiaal, wat IVC’s engagement aangeeft op het vlak van duurzame vloeren . STEVIGHEID – Het allerhoogste niveau Maximale stevigheid met uitstekende bestendigheid tegen beschadigingen of zichtbare oneffenheden, waardoor ondervloeren met minimale voorbereiding en op oneffen oppervlakken kunnen worden geplaatst. Glasvezelversterking voor een stabiele kern en maximale dimensionale stabiliteit. DE LayRed 55 = Design + Leistung + Komfort + Festigkeit DESIGN & LEISTUNG – ansprechende Optik bei kompromissloser Erfüllung der Anforderungen Zweifach vernetzter Polyurethanlack für außergewöhnliche Beständigkeit gegen Kratzer und Flecken. Edel mattes Design und eine sehr scharfe Auflösung der Prägung (dabei trotzdem sehr pflegeleicht) für höchstmögliche Natürlichkeit der Optik. Die Designs werden im eigenen Haus in Mustern von 2,2 x 1,5 m Größe entwickelt und gedruckt, wodurch das Auftreten von Wiederholungen minimiert wird. KOMFORT – Wohlbefinden als zentrales Anliegen Eine Schicht zur Trittschalldämmung und eine integrierte Dämmunterlage reduzieren sowohl den Luftschall (-21 dB) als auch den Trittschall im Raum und minimieren so den Geräuschpegel. Einzigartige Technologie, Materialien, die frei von Ortho-Phthalaten und zu 30 % aus recycelten Stoffen bestehen ... in allem zeigt sich das Engagement der IVC für nachhaltige Bodenbeläge . FESTIGKEIT – noch einen Schritt weiter Höchstmögliche Festigkeit mit hervorragender Beständigkeit gegen Einkerbungen und Durchdrücken, wodurch nur minimale Untergrundvorbereitung erforderlich ist und Verlegung auf unebenen Oberflächen ermöglicht wird. Glasfaserverstärkung für Kernstabilität und maximale Formstabilität. DESIGN & PERFORMANCE – Looking good and getting the job done without compromises Dual crosslinked polyurethane lacquer for exceptional scratch and stain resistance. Super matte design and a very sharp embossing resolution (yet very easy to maintain), for the most natural look achievable. Designs are developed and printed in house using 2.2 m x 1.5 m patterns, ensuring minimal repeat. COMFORT – Focussing on well-being An acoustic layer and integrated underlay reduce both transmission sound (-21dB) and in-room walking sound to minimise noise levels. Unique technology, ortho-phthalate free and containing 30% recycled content, showing IVC’s commitment to sustainable flooring . STRENGTH – Going the extra mile Highest possible strength with excellent indentation and telegraphing properties, allowing minimal underfloor preparation and installation on uneven surfaces. Glass fibre reinforcement for core stability and maximum dimensional stability.